Hypebeasts with bots have ruined Christmas

PLUS: Growing Peppers on the ISS Is Just the Start of Space Farming, and more [View this email in your browser]( | [Manage newsletter subscriptions](newsletter=wir) [WIRED logo and a robot carrying a WIRED magazine]( [12.21.21]( [pepper plant]( [HOT STUFF | 6-MINUTE READ]( [Growing Peppers on the ISS Is Just the Start of Space Farming]( BY MELANIE CANALES [The chili peppers thrived in a controlled microgravity environment. But to develop agriculture away from Earth, NASA will have to think outside the box.]( [Image may contain: Human, Person, Exercise, Fitness, Sport, Sports, Working Out, Gym, Electronics, Monitor, and Display]( [GIFT GUIDE | 8-MINUTE READ]( [Our Favorite Digital Gift Ideas for Friends and Family]( BY SIMON HILL [Forget the wrapping paper and shipping. Go digital this year with subscriptions, ebooks, apps, and more.]( [Lemurs]( [SWING TIME | 5-MINUTE READ]( [These Lemurs Have Got Rhythm. Scientists Have Got Questions]( BY SARA HARRISON [Studying how and why rhythm evolved in these primates could help unravel the mysteries of human musicality.]( [A PS5 gaming controller on a black background and lit with red and green light]( [ELECTRIC ELVES | 8-MINUTE READ]( [Hypebeasts With Bots Have Ruined Christmas]( BY CHRIS STOKEL-WALKER [As resellers snap up the scarce supply of new consoles and other must-have items, politicians, shoppers, and retailers are fighting back.]( [[GET WIRED]( [HOLIDAY SALE! Get WIRED for just $10 $5.]( [Get the print edition]( and exclusive subscriber-only stories. Give yourself the gift of information. [Subscribe now.](]( BEST OF 2021 [BACKCHANNEL | 16-MINUTE READ]( [They Told Their Therapists Everything. Hackers Leaked It All]( BY WILLIAM RALSTON [A mental health startup built its business on easy-to-use technology. Patients joined in droves. Then came a catastrophic data breach.]( [Man riding stationary bike in orange room while following video game on TV]( [GET MOVING | 6-MINUTE READ]( [The Exercise Games That Can Actually Get You Off the Couch]( BY SUZIE GLASSMAN [A new generation of “exergames” take adventure, community, and fitness to a new level. Here's how to use them to build a lasting exercise habit.]( [Black woman with head wrap]( [GIFT GUIDE | 16-MINUTE READ]( [24 Gifts We Love From BIPOC-Owned Businesses]( BY LOURYN STRAMPE AND WIRED STAFF [One of the easiest ways to support communities of color is to shop from entrepreneurs of color.]( [Illustration of a light projected from an observatory]( [GALAXY QUESTS | 2-MINUTE READ]( [This Observatory Will Help Reveal the Shape of the Universe]( BY LUCIE GREEN [Opening next year, the Vera Rubin Observatory can show how dark matter affects the evolution of galaxies.]( [Condé Nast Spotlight | The breaking news and top stories everyone is talking about. All in one place. The most popular stories from Vogue, GQ, The New Yorker, Vanity Fair, Wired, Architectural Digest and more. STAY INFORMED]( [(image) WIRED Logo]( [(image) WIRED on Facebook]( [(image) WIRED on Twitter]( [(image) WIRED on Instagram]( [(image) WIRED on LinkedIn]( [(image) WIRED on YouTube]( [Podcasts]( Have questions or comments? [Reply to this email](mailto:hello@wired.com?subject=WIRED%20Newsletter%20Questions,%20Comments%20or%20Feedback). This e-mail was sent to you by WIRED. To ensure delivery to your inbox (not bulk or junk folders), please add our e-mail address, wired@newsletters.wired.com, to your address book. View our [Privacy Policy]( [Unsubscribe]( or [Manage your newsletter subscriptions](newsletter=wir) Copyright © Condé Nast 2021. One World Trade Center, New York, NY 10007. All rights reserved.