The Independentâs arts and culture newsletter [The Independent](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SfaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvP2xpZD1xemp0NGQ4ZXRwbGomdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) Saturday, December 9, 2023 â ~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SxaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50P2xpZD16dTdqNzhwcjRobXAmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj ~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SxaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50P2xpZD1jOHhqY2NnODl6NWgmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj Hello! This is Louis, filling in for Jessie for the week, who is taking some richly deserved holiday. Howâs everyone doing this week? Itâs freezing cold here in North London as Iâm writing this, but itâs not all doom and gloom â itâs starting to feel like Christmas! If you, like me, are on the perennial hunt for seasonal cheer, you can do a lot worse than Wonka, the really quite shockingly good Charlie and the Chocolate Factory prequel starring Timmy Chalamet as a young Gene Wilder. [Clarrise Loughrey endorses it](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TsaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2ZpbG1zL3Jldmlld3Mvd29ua2EtcmV2aWV3LXRpbW90aGVlLWNoYWxhbWV0LWIyNDU3OTc5Lmh0bWw_bGlkPWYzeHEyNGpwanB2cSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~), and so do I ([with a few caveats](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TxaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2ZpbG1zL2ZlYXR1cmVzL3dvbmthLXJvYWxkLWRhaGwtdGltb3RoZWUtY2hhbGFtZXQtYjI0NjAyNTMuaHRtbD9saWQ9am1zN2pvaWhnbmxiJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~)). ~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0T7aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2ZpbG1zL2ZlYXR1cmVzL3JpY2hhcmQtY3VydGlzLWdlbmllLXBhYXBhLWVzc2llZHUtY2hyaXN0bWFzLWIyNDU0NzY2Lmh0bWw_bGlkPXEyYTF6YnI5NmcwdyZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~ Chalamet in the Roald Dahl prequel 'Wonka' (Warner Bros) Things are gearing up for the holidays in the Indy office, but itâs not all snowmen and jingle bells. This week, for instance, Geoffrey MacNab [interview Paul Schrader](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TzaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2ZpbG1zL2ZlYXR1cmVzL3BhdWwtc2NocmFkZXItaW50ZXJ2aWV3LWtldmluLXNwYWNleS1iMjQ1OTI5NS5odG1sP2xpZD03NmNveTg2YXNmeHQmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj), the dark, delightfully eccentric filmmaker behind First Reformed and The Card Counter. Helen Brown shared a [deeply moving tribute to Benjamin Zephaniah](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0T7aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2Jvb2tzL2ZlYXR1cmVzL2JlbmphbWluLXplcGhhbmlhaC1kZWF0aC1wb2V0cnktcG9ldC1tZWV0aW5nLWIyNDYwNjY2Lmh0bWw_bGlkPXYyYW9pNGhoc3pzYyZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~), following the great poetâs death at the age of 65. Helen also wrote a [great piece about family Christmas albums](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TpaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L211c2ljL2ZlYXR1cmVzL2NocmlzdG1hcy1hbGJ1bXMtYmVzdC0yMDIzLWIyNDU2Nzk3Lmh0bWw_bGlkPWh6ZXozcGU0dTIxcSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) (something that really spoke to me â the inimitable harmonies of Emmylou Harrisâs Light of the Stable have been synonymous with Christmas my whole life⦠if youâve not heard it, sort that out!). I myself [interviewed Harry Shearer](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0T3aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3R2L2ZlYXR1cmVzL2hhcnJ5LXNoZWFyZXItaW50ZXJ2aWV3LXNpbXBzb25zLXNwaW5hbC10YXAtYjI0NTY5MDMuaHRtbD9saWQ9Z3JnczQzcmdmdXJyJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~), and somehow managed to keep my borderline embarrassing level of Simpsons fandom under control. Also loved the headline on [this feature by Ed Power](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0T7aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L211c2ljL2ZlYXR1cmVzL2JlYXRsZXMtZ3JlYXRlc3QtaGl0cy1yZXZpZXctcXVlZW4tcGFydHJpZGdlLWIyNDU2NzQ1Lmh0bWw_bGlkPWo4MW5zcnhmcHpnZCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~), about the secret brilliance of âBest ofâ compilation albums. And Fiona Sturges [spoke to Krishnan Guru-Murthy](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TzaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3R2L2ZlYXR1cmVzL2tyaXNobmFuLWd1cnUtbXVydGh5LXN0cmljdGx5LWludGVydmlldy1iMjQ1OTMzNS5odG1sP2xpZD1paGljamM3NHJpMDQmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj), fresh from his stint on a reality series Iâm told is called Strictly Come Dancing. Thereâs a chance Iâll be filling in again over the next couple weeks â fickle winter schedule and all that â but if I donât, then wishing you happy holidays, and hoping you all can steer clear of the winter lurgy that seems to be striking us all down one by one. All the best,
Louis
[@louischilton](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SkaHR0cDovL3d3dy50d2l0dGVyLmNvbS9sb3Vpc2NoaWx0b24_bGlkPWN5NXp5b21nZGQwYSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) What to do this weekend Music | Pink Friday 2 by Nicki Minaj Nicki~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SwaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvdG9waWMvbmlja2ktbWluYWo_bGlkPWFlYjB2djVrN3Y4ZSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~Minaj has never been afraid to speak her mind, but in the five years since her [last studio album Queen](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP4QiAWh0dHBzOi8vd3d3LmluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrL2FydHMtZW50ZXJ0YWlubWVudC9tdXNpYy9yZXZpZXdzL25pY2tpLW1pbmFqLXF1ZWVuLW5ldy1hbGJ1bS10cmFja2xpc3QtZW1pbmVtLWRqLWtoYWxlZC1hcmlhbmEtZ3JhbmRlLWNhcmRpLWItcml2YWxyeS1hODQ4ODM0Ni5odG1sP2xpZD1nYXo4OGd4M2dsa3UmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj), the pop-rap divaâs penchant for controversy â including her now-infamous claim that the Covid-19 vaccine might impact male fertility â has frequently overshadowed her actual music. Pink Friday 2, a sequel in name to her 2010 studio debut, in many ways suggests that Nicki is going back to basics. But more often than not, the album sounds like a queen resting on her laurels rather than proving why she still deserves the crown. Nadine Smith | Music critic â TV | [Smothered](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0S_aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3RoZWF0cmUtZGFuY2U_bGlkPXExdDdkaXU2bm5neiZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) Sammy (Danielle Vitalis) is an interior design assistant on the cusp of proper adulthood. âI just want a bit of f***ing romance, you know?â she tells a stranger at an orgy. But when that romance arrives, in the form of square-jawed normie Tom (Jon Pointing), sheâs hesitant. Where sheâs chaotic, impulsive, and struggling to get her life in order, Tom is a real, bona fide grown-up. He has a boring office job (his colleagues call him âa sad huskâ), a house in Blackheath and a twist youâll see coming from the off. What starts as a three-week dalliance (âAn affair,â Sammy decides, âlike a real one from the pastâ) turns into something more lasting â and more complicated. Nick Hilton | Chief TV critic â Books | [Corrections in Ink: Dispatches from an American Prison by Keri Blakinger](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0S0aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3R2P2xpZD1iM2Jpd2Ntc3d6aHAmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) âBeing in jail is a constant lesson in humility, humiliation and powerlessness,â writes Ivy League graduate Keri Blakinger about her âtwo slow years in prisonâ after being arrested in 2010 with a Tupperware container of heroin. Blakinger, born in 1984 in Pennsylvania to a lawyer father and teacher mother, recalls in graphic detail the road to incarceration, which included her eating disordered depression, bulimia, overdosing and working, while living like a âscabby, smelly junkieâ, as an underage sex worker. Martin Chilton | Chief books critic â Film | [Chicken Run 2: Dawn of the Nugget](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0S_aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3RoZWF0cmUtZGFuY2U_bGlkPWtzeWp3b28yZ3ZobSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) This year, Aardman shook hands with the titans. The Bristol-based animation studio produced a reference-laden short for Disneyâs Star Wars: Visions series and, now, has delivered a sequel to their 2000 box office hit Chicken Run for Netflix. And, yet, theyâve kept hold of their underdog sensibility â the impression that theyâre [the quiet kids at the back of the class, twiddling with lumps of clay](/arts-entertainment/films/news/wallace-gromit-clay-aardman-studios-chicken-run-b2450541.html?lid=9wgutyt50wns&utm_medium=email&utm_source=braze&utm_campaign=IndyArts Newsletter 09-12-23&utm_term=IND_Culture_Newsletter_CDP), only to reveal some ingenious work of whimsy. Chicken Run: Dawn of the Nugget may not quite rise to its predecessorâs level, but if this is the closest Aardman ever comes to selling out then, well, thereâs still hope for animationâs future. Clarisse Loughrey | Film critic â ~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SsaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc3Vic2NyaWJlL2FwcD9saWQ9dHB2MzBzbWxpbTdiJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~ ~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL25vNXgvZDI1ZTc0Y2M_bGlkPWNybTVkNHdsN2theCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~ [The Saturday Interview â Andy Serkis](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0T8aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3RoZWF0cmUtZGFuY2UvZmVhdHVyZXMvYW5keS1zZXJraXMtaW50ZXJ2aWV3LXVsc3Rlci1hbWVyaWNhbi1iMjQ2MDk5Ni5odG1sP2xpZD03ZDA0OGV6NHp3MWImdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) tainment/films/features/simon-pegg-tom-cruise-mission-impossible-b2456971.html?lid=cc68kjjbdzun&utm_medium=email&utm_source=braze&utm_campaign=IndyArts Newsletter 09-12-23&utm_term=IND_Culture_Newsletter_CDP Andy Serkis: âRegardless of your colour of your skin, regardless of how tall you are or short you are or what sex you are, regardless of how you identify, you should have the ability to play anything' (Jerry Schmitz) The actor director goes to the pub to tell Patrick Smith why he thinks âUlster Americanâ might start a riot, how his âAnimal Farmâ will land in a Britain that has abandoned democratic principles and why America faces another catastrophe if Trump takes power tainment/films/features/simon-pegg-tom-cruise-mission-impossible-b2456971.html?lid=sgcwewkufx1e&utm_medium=email&utm_source=braze&utm_campaign=IndyArts Newsletter 09-12-23&utm_term=IND_Culture_Newsletter_CDP Serkis sits alongside Woody Harrelson in their new play, âUlster Americanâ (Johan Persson) Read an extract from our Saturday Interview below⦠âYou can be cancelled for anything now,â says Serkis, âliterally anything, and what I really despise is trial by media. Thatâs ruined more peopleâs lives and should not be allowed. There should be a proper course of law, where charges are made, people go through the legal process, and it should not be allowed to proliferate. Because peopleâs lives can be devastated. Sometimes, because of what theyâve done, it requires that, but the fact of the matter is, once itâs happened, thatâs it. Thereâs no going back." But does Serkis think people are ever truly cancelled? I mention Woody Allen, who is still making films despite being accused of child sexual abuse, allegations he has strongly denied. âI think it can certainly damage their lives for a long time,â says Serkis. âI suppose really the thing is: can you still enjoy the art they've created?â Well, can you? âI think, without going into specifics â I donât want to get myself cancelled â but put it this way: when Michael Jacksonâs music starts to come on, I defy anyone to not tap their foot to it,â he says. "And if your body wonât let you cancel it...â Serkis laughs. âBut, yeah, can art transcend the artist? I donât know.â [Read the full interview here](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0T8aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3RoZWF0cmUtZGFuY2UvZmVhdHVyZXMvYW5keS1zZXJraXMtaW50ZXJ2aWV3LXVsc3Rlci1hbWVyaWNhbi1iMjQ2MDk5Ni5odG1sP2xpZD1jYmRob2s4d3Q3bDMmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) [perfect cellar sparkling wine offer](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TcaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvd2luZS9jaGFtcGFnbmUtcHJvc2VjY28tc3BhcmtsaW5nLXdpbmUtZGlzY291bnQtYjI0NTU0MTIuaHRtbD9saWQ9MXNxbGU2bWo5d2pqJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~) There's an impressive 25% off award-winning sparkling wines for Christmas at Perfect Cellar - sip, sip, hooray! [This carefully curated selection is bound to wow>>](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TcaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvd2luZS9jaGFtcGFnbmUtcHJvc2VjY28tc3BhcmtsaW5nLXdpbmUtZGlzY291bnQtYjI0NTU0MTIuaHRtbD9saWQ9Znk0NzFkYzduNGZxJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~) ~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TfaHR0cHM6Ly93d3cuZXZlbnRicml0ZS5jby51ay9lL3Vud3JhcHBpbmctdGhlLWJlc3Qtb2YtZmVzdGl2ZS10di1hbmQtZmlsbS10aWNrZXRzLTc1NjE1MTMxNzk0Nz9saWQ9YzBqamtqcTM4OWlrJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~ ~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TfaHR0cHM6Ly93d3cuZXZlbnRicml0ZS5jby51ay9lL3Vud3JhcHBpbmctdGhlLWJlc3Qtb2YtZmVzdGl2ZS10di1hbmQtZmlsbS10aWNrZXRzLTc1NjE1MTMxNzk0Nz9saWQ9OWl0dXZjZGJ3aXJ4JnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~ [INDYBEST](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SuaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvZXh0cmFzL2luZHliZXN0P2xpZD1wdHlhd3ZpOTdpenAmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) / [BEST BUYS](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0S_aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvZXh0cmFzL2luZHliZXN0L291dGRvb3ItYWN0aXZpdHk_bGlkPXoxYTBncmtpbDNxaiZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [Best books](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TRaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvZXh0cmFzL2luZHliZXN0L2Jvb2tzL2Jlc3QtbmV3LWJvb2tzLWIyMTI1NjYzLmh0bWw_bGlkPTJpMDVnY2trY25leCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) Browse our selection of the [19 best new books to read this winter](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TRaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvZXh0cmFzL2luZHliZXN0L2Jvb2tzL2Jlc3QtbmV3LWJvb2tzLWIyMTI1NjYzLmh0bWw_bGlkPW9vdXBzNmJwcHZhNiZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) - ranging from historical fiction to romance novels. â OTHER NEWSLETTERS YOU MIGHT LIKE [Simon Calder's Travel Week] Simon Calder's Travel Week Twice a week Written by Simon Calder [Join now](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP4TUAmh0dHBzOi8vMDIuZW1haWxpbmJvdW5kcHJvY2Vzc2luZy5ldS9wcmVmZXJlbmNlX2NlbnRlci92MS9leUpoYkdjaU9pSlNVekkxTmlKOS9leUp6ZFdJaU9pSndZM1l4SWl3aWFXRjBJam94TnpBeU1UQTRPVFl5TENKbGVIQWlPakUzTXpNMk5EUTVOaklzSW1RaU9pSWtNQ1JEY0V4dVRHNWlNMGxXYnpCWlVscHVObVl2Um1SblBUMGtVMUZTZGpKTWFERlphQzl1UlhOb1FWaEpTWGN2TWtsclJubzFSMHRPWTBoU1VFcHVja2hLUTBWbGJISjFTbWd3ZWpoR2FFdGlVMmx5Y0cxSFhHNHdXakJISWl3aWFDSTZJakF5TG1WdFlXbHNhVzVpYjNWdVpIQnliMk5sYzNOcGJtY3VaWFVpTENKaklqb2lNVGt4T0NJc0ltMGlPaUkyTlRjek16azJZMkZsWkRVNE9UQXdObVZsTXpKbFpESWlmUS9UTUQ0c19JSE03TnllRmtqLWVPWXNFUDQ1TEdCZ3lsYnNETjh2WlByRmpwRVE4TjFPUnA5TTV2aTdMUDBRRnpDYjBfV01fNzluSzl6UG9NeE9QbkM3cTVDbXdpd0JxN2dwQ3I0dEZUelVtcWptUnFWLUVLTlJDbW9CMGRObDlJendyV2ppQWdsVTEyUGdpUHdYMU5KaGhhOHg5TGNNbG1RSjFOMHZhalJPd2djVzIzcXlfdUx1bkxGbnBnT2pOOXQyWUtKZXI2WjRrNkV3MUNEcFRnRDNQYVB2bmdVQ2N4VjBwQkgzaVhnQ3VzaGdveHFoakwzLWs3aDJVampiaVRiYkRqMllWY19NQjlWd2FqaHlmbWozZWZfLUxFTzNnMmZOUWRYQzFJTTRrbUUzS3RMcEtLQTBwUTNvbC0yR1RkUWFGWFhTUlk3NnpuM2VCX2lKbmUtSUFXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [Simon Calder's Travel Week] Simon Calder's Travel Week Twice a week Written by Simon Calder [Join now](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP4TUAmh0dHBzOi8vMDIuZW1haWxpbmJvdW5kcHJvY2Vzc2luZy5ldS9wcmVmZXJlbmNlX2NlbnRlci92MS9leUpoYkdjaU9pSlNVekkxTmlKOS9leUp6ZFdJaU9pSndZM1l4SWl3aWFXRjBJam94TnpBeU1UQTRPVFl5TENKbGVIQWlPakUzTXpNMk5EUTVOaklzSW1RaU9pSWtNQ1JEY0V4dVRHNWlNMGxXYnpCWlVscHVObVl2Um1SblBUMGtVMUZTZGpKTWFERlphQzl1UlhOb1FWaEpTWGN2TWtsclJubzFSMHRPWTBoU1VFcHVja2hLUTBWbGJISjFTbWd3ZWpoR2FFdGlVMmx5Y0cxSFhHNHdXakJISWl3aWFDSTZJakF5TG1WdFlXbHNhVzVpYjNWdVpIQnliMk5sYzNOcGJtY3VaWFVpTENKaklqb2lNVGt4T0NJc0ltMGlPaUkyTlRjek16azJZMkZsWkRVNE9UQXdObVZsTXpKbFpESWlmUS9UTUQ0c19JSE03TnllRmtqLWVPWXNFUDQ1TEdCZ3lsYnNETjh2WlByRmpwRVE4TjFPUnA5TTV2aTdMUDBRRnpDYjBfV01fNzluSzl6UG9NeE9QbkM3cTVDbXdpd0JxN2dwQ3I0dEZUelVtcWptUnFWLUVLTlJDbW9CMGRObDlJendyV2ppQWdsVTEyUGdpUHdYMU5KaGhhOHg5TGNNbG1RSjFOMHZhalJPd2djVzIzcXlfdUx1bkxGbnBnT2pOOXQyWUtKZXI2WjRrNkV3MUNEcFRnRDNQYVB2bmdVQ2N4VjBwQkgzaVhnQ3VzaGdveHFoakwzLWs3aDJVampiaVRiYkRqMllWY19NQjlWd2FqaHlmbWozZWZfLUxFTzNnMmZOUWRYQzFJTTRrbUUzS3RMcEtLQTBwUTNvbC0yR1RkUWFGWFhTUlk3NnpuM2VCX2lKbmUtSUFXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [The Lifestyle Edit] The Lifestyle Edit Every Wednesday, 2pm (UK time) Written by Ellie Muir [Join now](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP4TUAmh0dHBzOi8vMDIuZW1haWxpbmJvdW5kcHJvY2Vzc2luZy5ldS9wcmVmZXJlbmNlX2NlbnRlci92MS9leUpoYkdjaU9pSlNVekkxTmlKOS9leUp6ZFdJaU9pSndZM1l4SWl3aWFXRjBJam94TnpBeU1UQTRPVFl5TENKbGVIQWlPakUzTXpNMk5EUTVOaklzSW1RaU9pSWtNQ1JEY0V4dVRHNWlNMGxXYnpCWlVscHVObVl2Um1SblBUMGtVMUZTZGpKTWFERlphQzl1UlhOb1FWaEpTWGN2TWtsclJubzFSMHRPWTBoU1VFcHVja2hLUTBWbGJISjFTbWd3ZWpoR2FFdGlVMmx5Y0cxSFhHNHdXakJISWl3aWFDSTZJakF5TG1WdFlXbHNhVzVpYjNWdVpIQnliMk5sYzNOcGJtY3VaWFVpTENKaklqb2lNVGt4T0NJc0ltMGlPaUkyTlRjek16azJZMkZsWkRVNE9UQXdObVZsTXpKbFpESWlmUS9UTUQ0c19JSE03TnllRmtqLWVPWXNFUDQ1TEdCZ3lsYnNETjh2WlByRmpwRVE4TjFPUnA5TTV2aTdMUDBRRnpDYjBfV01fNzluSzl6UG9NeE9QbkM3cTVDbXdpd0JxN2dwQ3I0dEZUelVtcWptUnFWLUVLTlJDbW9CMGRObDlJendyV2ppQWdsVTEyUGdpUHdYMU5KaGhhOHg5TGNNbG1RSjFOMHZhalJPd2djVzIzcXlfdUx1bkxGbnBnT2pOOXQyWUtKZXI2WjRrNkV3MUNEcFRnRDNQYVB2bmdVQ2N4VjBwQkgzaVhnQ3VzaGdveHFoakwzLWs3aDJVampiaVRiYkRqMllWY19NQjlWd2FqaHlmbWozZWZfLUxFTzNnMmZOUWRYQzFJTTRrbUUzS3RMcEtLQTBwUTNvbC0yR1RkUWFGWFhTUlk3NnpuM2VCX2lKbmUtSUFXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [The Lifestyle Edit ] The Lifestyle Edit Every Wednesday, 2pm (UK time) Written by Ellie Muir [Join now](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP4TUAmh0dHBzOi8vMDIuZW1haWxpbmJvdW5kcHJvY2Vzc2luZy5ldS9wcmVmZXJlbmNlX2NlbnRlci92MS9leUpoYkdjaU9pSlNVekkxTmlKOS9leUp6ZFdJaU9pSndZM1l4SWl3aWFXRjBJam94TnpBeU1UQTRPVFl5TENKbGVIQWlPakUzTXpNMk5EUTVOaklzSW1RaU9pSWtNQ1JEY0V4dVRHNWlNMGxXYnpCWlVscHVObVl2Um1SblBUMGtVMUZTZGpKTWFERlphQzl1UlhOb1FWaEpTWGN2TWtsclJubzFSMHRPWTBoU1VFcHVja2hLUTBWbGJISjFTbWd3ZWpoR2FFdGlVMmx5Y0cxSFhHNHdXakJISWl3aWFDSTZJakF5TG1WdFlXbHNhVzVpYjNWdVpIQnliMk5sYzNOcGJtY3VaWFVpTENKaklqb2lNVGt4T0NJc0ltMGlPaUkyTlRjek16azJZMkZsWkRVNE9UQXdObVZsTXpKbFpESWlmUS9UTUQ0c19JSE03TnllRmtqLWVPWXNFUDQ1TEdCZ3lsYnNETjh2WlByRmpwRVE4TjFPUnA5TTV2aTdMUDBRRnpDYjBfV01fNzluSzl6UG9NeE9QbkM3cTVDbXdpd0JxN2dwQ3I0dEZUelVtcWptUnFWLUVLTlJDbW9CMGRObDlJendyV2ppQWdsVTEyUGdpUHdYMU5KaGhhOHg5TGNNbG1RSjFOMHZhalJPd2djVzIzcXlfdUx1bkxGbnBnT2pOOXQyWUtKZXI2WjRrNkV3MUNEcFRnRDNQYVB2bmdVQ2N4VjBwQkgzaVhnQ3VzaGdveHFoakwzLWs3aDJVampiaVRiYkRqMllWY19NQjlWd2FqaHlmbWozZWZfLUxFTzNnMmZOUWRYQzFJTTRrbUUzS3RMcEtLQTBwUTNvbC0yR1RkUWFGWFhTUlk3NnpuM2VCX2lKbmUtSUFXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) â The Independent proudly partners with [Refuge](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP4QRAmh0dHBzOi8vZXVyMDIuc2FmZWxpbmtzLnByb3RlY3Rpb24ub3V0bG9vay5jb20vP3VybD1odHRwcyUzQSUyRiUyRnJlZnVnZS5vcmcudWslMkYmZGF0YT0wNSU3QzAxJTdDTmlhbWguTWVlaGFuJTQwaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWslN0MyN2U1NmNkZDdiMDA0OGFiNGE5NzA4ZGI0YmU5NjI0OCU3QzBmM2E0YzY0NGRjNTRhNzY4ZDQxNTJkODVjYTE1OGE1JTdDMCU3QzAlN0M2MzgxODcyMzc5NjUzMDkxNjglN0NVbmtub3duJTdDVFdGcGJHWnNiM2Q4ZXlKV0lqb2lNQzR3TGpBd01EQWlMQ0pRSWpvaVYybHVNeklpTENKQlRpSTZJazFoYVd3aUxDSlhWQ0k2TW4wJTNEJTdDMzAwMCU3QyU3QyU3QyZzZGF0YT1xdG40Q2tqYUU5YXRjSW9yMWNudmJINkpwaEZmM3Z5aXZWMWRMZXVHRFNBJTNEJnJlc2VydmVkPTAmbGlkPXRidGE5bnIxM2ZkYyZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) and the [National Domestic Abuse Helpline](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP4QnAmh0dHBzOi8vZXVyMDIuc2FmZWxpbmtzLnByb3RlY3Rpb24ub3V0bG9vay5jb20vP3VybD1odHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5uYXRpb25hbGRhaGVscGxpbmUub3JnLnVrJTJGJmRhdGE9MDUlN0MwMSU3Q05pYW1oLk1lZWhhbiU0MGluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrJTdDMjdlNTZjZGQ3YjAwNDhhYjRhOTcwOGRiNGJlOTYyNDglN0MwZjNhNGM2NDRkYzU0YTc2OGQ0MTUyZDg1Y2ExNThhNSU3QzAlN0MwJTdDNjM4MTg3MjM3OTY1MzA5MTY4JTdDVW5rbm93biU3Q1RXRnBiR1pzYjNkOGV5SldJam9pTUM0d0xqQXdNREFpTENKUUlqb2lWMmx1TXpJaUxDSkJUaUk2SWsxaGFXd2lMQ0pYVkNJNk1uMCUzRCU3QzMwMDAlN0MlN0MlN0Mmc2RhdGE9JTJGJTJCSlJPbjVndDF4WU1mZWglMkZYZWZnM283ZDVxamN6YnpIMGR4QzhoN09CayUzRCZyZXNlcnZlZD0wJmxpZD1xN3pmN3ptMDg4dnMmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj): 0808 2000 247 [The Independent](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SfaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvP2xpZD01cmJoMHZiODNpaDImdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) Join the conversation or follow us [Twitter](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SgaHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9JbmRlcGVuZGVudD9saWQ9anV5cHk4dHp0bmNhJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~) [Instagram](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SmaHR0cHM6Ly9pbnN0YWdyYW0uY29tL3RoZS5pbmRlcGVuZGVudD9saWQ9YW54eGtpNmtlYTMxJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~) [Facebook](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0SvaHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL1RoZUluZGVwZW5kZW50T25saW5lLz9saWQ9b2VjdHcxYzc5d3VyJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAwOS0xMi0yMyZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmVzJR90ZXHZ-NJSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~) Download the free Independent app [Google Play](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL3dnaUEvaGdvaG9veno_bGlkPXcydzBqcWk5ejhwaSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [Apple App Store](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL3dnaUEvaGdvaG9veno_bGlkPThpNmplaWkzeHk3MSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [Google Play](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL3dnaUEvaGdvaG9veno_bGlkPWpod3E2MWd2MzUxNSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [Google Play](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL3dnaUEvaGdvaG9veno_bGlkPTJhcDZ0ejg2YXN3MyZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) Please do not reply directly to this email You are currently registered to receive The Independent's IndyArts newsletter. To unsubscribe from The Independent's IndyArts newsletter, or to manage your email preferences please [click here](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP4TUAmh0dHBzOi8vMDIuZW1haWxpbmJvdW5kcHJvY2Vzc2luZy5ldS9wcmVmZXJlbmNlX2NlbnRlci92MS9leUpoYkdjaU9pSlNVekkxTmlKOS9leUp6ZFdJaU9pSndZM1l4SWl3aWFXRjBJam94TnpBeU1UQTRPVFl5TENKbGVIQWlPakUzTXpNMk5EUTVOaklzSW1RaU9pSWtNQ1JEY0V4dVRHNWlNMGxXYnpCWlVscHVObVl2Um1SblBUMGtVMUZTZGpKTWFERlphQzl1UlhOb1FWaEpTWGN2TWtsclJubzFSMHRPWTBoU1VFcHVja2hLUTBWbGJISjFTbWd3ZWpoR2FFdGlVMmx5Y0cxSFhHNHdXakJISWl3aWFDSTZJakF5TG1WdFlXbHNhVzVpYjNWdVpIQnliMk5sYzNOcGJtY3VaWFVpTENKaklqb2lNVGt4T0NJc0ltMGlPaUkyTlRjek16azJZMkZsWkRVNE9UQXdObVZsTXpKbFpESWlmUS9UTUQ0c19JSE03TnllRmtqLWVPWXNFUDQ1TEdCZ3lsYnNETjh2WlByRmpwRVE4TjFPUnA5TTV2aTdMUDBRRnpDYjBfV01fNzluSzl6UG9NeE9QbkM3cTVDbXdpd0JxN2dwQ3I0dEZUelVtcWptUnFWLUVLTlJDbW9CMGRObDlJendyV2ppQWdsVTEyUGdpUHdYMU5KaGhhOHg5TGNNbG1RSjFOMHZhalJPd2djVzIzcXlfdUx1bkxGbnBnT2pOOXQyWUtKZXI2WjRrNkV3MUNEcFRnRDNQYVB2bmdVQ2N4VjBwQkgzaVhnQ3VzaGdveHFoakwzLWs3aDJVampiaVRiYkRqMllWY19NQjlWd2FqaHlmbWozZWZfLUxFTzNnMmZOUWRYQzFJTTRrbUUzS3RMcEtLQTBwUTNvbC0yR1RkUWFGWFhTUlk3NnpuM2VCX2lKbmUtSUFXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~). This e-mail was sent by Independent Digital News and Media Ltd, 14-18 Finsbury Square, London EC2A 1AH. Registered in England and Wales with company number 07320345 Read our [privacy notice](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TDaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc2VydmljZS9wcml2YWN5LXBvbGljeS1hNjE4NDE4MS5odG1sP2xpZD1zdjBndGt6OGJjZDgmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDA5LTEyLTIzJnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZXMlH3Rlcdn40lIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) and [cookie policy](~/AAAHagA~/RgRnVqQlP0TCaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc2VydmljZS9jb29raWUtcG9saWN5LWE2MTg0MTg2Lmh0bWw_bGlkPTNveGc4NXkxbmIwdyZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMDktMTItMjMmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgplcyUfdGVx2fjSUht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~)